Beletörődés

Doktor House talán még a szokásosnál is cinikusabb a modora, minek utána kénytelen elviselni, hogy egykori barátnője, Stacy a közvetlen közelében dolgozik, a kórház jogászaként. House doki megküzd Cuddy-val, ráadásul még alkut is köt vele, hogy egy nem mindennapi beteg az övé lehessen. Amikor a Clarence nevű halálraítélt férfi súlyos hallucinációkat követően hipoxiás állapotba kerül, House önhatalmúlag szállíttatja át a kórházba a veszélyes bűnözőt. 

Ez elment vadászni...

Lisa Cuddy házának tetejét az ezermester Alfredo javítja, amikor egy óvatlan pillanatban a mélybe zuhan. Az első vizsgálatok közben azonban Alfredo állapota egyre csak romlik, mely semmi esetre sem magyarázható az esés következményeként. Cuddy súlyos asztmára gyanakszik, ezért Doktor House javaslatára először Alfredo, majd Dr. Cuddy házában kezdik keresni a feltételezhető kiváltó okokat.

Hajtás

A világhírű kerékpáros, Jeff Forster egy jótékonysági verseny közben légzésleállás miatt ájultan esik össze. Eközben Stacy a papírmunka elmaradásával üldözi House-t, s emiatt érzett ingerültségét - és persze Stacy nehezen elviselhető közelségét - a nő tolókocsihoz kötött férjén tölti ki.

Vadászat

Egy fiatal homoszexuális férfi mindenáron Housenál szeretné kezeltetni magát. Ám House-t mostanság sokkal jobban foglalkoztatja a magánélete, vagyis inkább mások magánélete. Ellopja ugyanis Stacy pszichiáterének aktáit, hogy minden fontos részletét megtudja Mark és Stacy rosszul működő házasságának. Úgy véli ugyanis, hogy eljött az ő ideje, hogy visszaszerezze szerelmét!

Hiba

Hat hónappal ezelőtt Chase egyik páciense életét vesztette. Az elhunyt fiatal édesanya, bátyja nem tud beletörődni testvére elvesztésébe, ezért pert indít a klinika ellen. A kórház jogászaként Stacy-n a sor, hogy minden apró részletet megtudjon a beteg legelső ellátásától, a később bekövetkezett haláláig. 

Kommunikációs deficit

Kollégája nyugdíjba vonulási ceremóniáján a híres oknyomozó riporter, Fletcher Stone mond köszöntő beszédet, amikor egyszer csak a földre zuhan. Mivel House éppen Baltimore-ban tartózkodik Stacy-vel, ezért a team telefonon tartja vele a kapcsolatot. A kezelést pedig az sem könnyíti meg, hogy a kórtörténetet alig lehet felállítani, mivel a felesége elég keveset tud a múltjáról, az ő beszédét pedig nem könnyű megérteni.

A tudás: hatalom

Egy jómódú családanyát szállítanak be a kórházba - súlyos mozgászavarral.   Eközben Wilson hol Stacy-hez, hol pedig Greg-hez szaladgál, hogy felelősségre vonja őket a Baltimore-ban történt afférjük miatt. House Stacyt komoly döntés elé állítja, ha folytatni akarja viszonyukat hagyja el férjét.